Blighted gas station on Ann Arbor’s Detroit Street could be replaced with 3-story development